Telas Literárias: Luzes do Sul de Nina George

Parte importante do trabalho do DAAD é o fomento à língua alemã. Para isso nada melhor do que estimular a leitura da literatura do país. Junto com as bibliotecas dos Goethe-Institut de São Paulo, Curitiba e Porto Alegre, lançamos o projeto “Telas Literárias”, um clube de leitura virtual com encontros mensais para discutir uma obra da literatura alemã contemporânea. O objetivo é dar mais visibilidade aos autores alemães publicados no Brasil e aproximar o público da literatura alemã contemporânea publicada em língua portuguesa.

Os encontros ocorrem na plataforma Zoom e têm a seguinte dinâmica: um(a) convidado(a) apresenta uma obra ou autor(a) e conduz o debate, sempre em português. As vagas são limitadas e, portanto, a inscrição é necessária. Para participar, basta enviar um e-mail para daad_sao_paulo@daad.org.br.

Próximo encontro:

  • 29/09, às 19h30
    Livro do mês: Luzes do Sul, de Nina George
    Mediador: Petê Rissatti

Depois do sucesso de A livraria mágica de Paris, O maravilhoso bistrô francês e O livro dos sonhos, Nina George nos presenteia com uma história mágica, encantadora e emocionante em Luzes do Sul, o livro dentro do livro de A livraria mágica de Paris. Mais uma bela homenagem a livros, leitores e leitoras. Nina George trabalha como jornalista, escritora e professora. Ela escreve thrillers, romances, artigos, contos e crônicas.

Luzes do Sul é um romance poético sobre a alquimia da literatura e os diversos tipos de amor. Um livro sobre esperança, com um toque de conto de fadas. Segundo a autora Nina George, suas leitoras e seus leitores passaram a procurar o livro nas livrarias, e, quando não o encontravam, entravam em contato com ela perguntando sobre a obra. De tanto perguntarem, Nina decidiu escrever essa linda e emocionante história sobre o amor, ou melhor, contada pelo amor, já que é ele o narrador de Luzes do Sul.

O mediador do encontro, Petê Rissatti, é bacharel em Tradução Inglês-Português pela UNIBERO e especialista em Tradução Alemão-Português pela Universidade de São Paulo. Trabalha com textos e tradução desde 1998. Conta com mais de 100 livros traduzidos e publicados de autores como Franz Kafka, George Orwell, Agatha Christie, Ray Bradbury, Thea von Harbou, Samuel R. Delany, Kurt Vonnegut, entre outros.

Cupom  de desconto para a compra do livro na Editora Record
Código: Luzes
Validade: 10.10.2022

 

Fonte: DAAD Brasil

Próximas edições do Telas Literárias:

  • 24/11, às 19h30
    Livro do mês: Pavores de gelo e trevas, de Christoph Ransmayr
    Mediador: Prof. Dr. Robert Schade

Informações sobre o evento

29 de setembro de 2022, 19:30 até 21:00

On-line
Organizador: DAAD Brasil e Goethe-Institut