Brasilien-Zentrum de Baden-Württemberg completa 20 anos
Fundado em 30 de outubro de 2000, o Brasilien-Zentrum de Baden-Württemberg (BZBW) na Universidade de Tübingen foi idealizado a partir de um acordo internacional assinado pelo Rio Grande do Sul e pelo estado alemão Baden-Württemberg. Para celebrar os 20 anos do centro, o Senado da Universidade de Tübingen realizou uma cerimônia mista, com presença física e on-line. Por conta da pandemia do novo coronavírus, houve uma baixa participação presencial, mas os públicos alemão e brasileiro preencheram o auditório de maneira virtual.
Na abertura da cerimônia, o senador honorário da Universidade de Tübingen, Johannes Kärcher, destacou a importância do Brasil para Baden-Württemberg (estado ao sul da Alemanha) e o trabalho do Brasilien-Zentrum como pioneiro na área de cooperação em ciência e tecnologia. Kärcher viveu mais de dez anos no Brasil, o que lhe garante conhecimento sobre a sociedade e a economia brasileiras.
Apesar do fundador do Brasilien-Zentrum, professor Wolf Engels, não ter podido comparecer ao evento por motivos de saúde, seus méritos foram ressaltados por Bernd Engler, reitor da universidade de Tübingen, durante o evento. Engler também já veio ao Brasil diversas vezes, em visita à Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), à Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e à Universidade de São Paulo (USP).
Histórico da cooperação
Tudo começou em 1996 com a construção do Centro de Pesquisas e Conservação da Natureza PRÓ-MATA, dedicado a estudar e proteger florestas da costa gaúcha. A iniciativa foi fruto da cooperação entre a PUC-RS e a Universidade de Tübingen, parceiras desde 1983. Ainda hoje, frequentemente estudantes de Baden-Württemberg vão ao Rio Grande do Sul visitar o projeto. O centro tem, dentre suas frentes, as áreas de genética de plantas, estudo de abelhas e geoecologia.
A partir de então, expandiram-se os interesses geográficos e de conteúdo das pesquisas. Foram desenvolvidos projetos em parceria com o centro de estudos em outras cidades do Rio Grande do Sul e outros estados brasileiros. Em Curitiba (PR), um projeto em conjunto com as universidades alemãs de Freiburg e de Rottenburg estudou questões florestais e ambientais. Outra pesquisa, conduzida em Santa Maria (RS) com parceria das universidades alemãs de Tübingen e Freiburg e a Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), foi realizada na área de fitofarmacologia.
Desde 2011, outro setor importante para o desenvolvimento conjunto de projetos, publicações e patentes é a de pesquisa de medicamentos, em parceria com a UFRJ. O tema também tem movimentado intercâmbios acadêmicos e a promoção de transferência de tecnologia.
O estado de São Paulo, por sua vez, tem se desenvolvido como um centro de cooperação na área de neurocirurgia; tanto as regiões de São Paulo quanto Rio de Janeiro também colaboram em temas de pesquisa geológica. Os principais envolvidos nesses processos de colaboração Brasil-Alemanha foram os professores Peter Grathwohl e Stefan Laufer, de Tübingen, e o neurocirurgião brasileiro Marcos Tatagiba.
Os temas mais recentes desenvolvidos pelo BZBW têm foco em áreas das humanidades, que passam por um momento difícil no Brasil. O professor Sebastian Thies tem um trabalho importante na área, com seu projeto “Wertewelten” (“mundos valiosos” em português), na Universidade Federal Fluminense (UFF).
Foco na sustentabilidade
Em todos os níveis e assuntos, o trabalho do Brasilien-Zentrum está sempre de alguma forma relacionado à sustentabilidade. Desde 2003, é organizado um simpósio bienal ora em Baden-Württemberg, ora no Brasil. No centro, a sustentabilidade é entendida em um sentido amplo: transferência de tecnologia e conhecimento, preservação de projetos e iniciativas e, sobretudo, promoção de carreiras de pesquisadores através de intercâmbios. Atualmente, no Brasil, atuam muitos doutorandos, pós-doutorandos e professores que tiveram ao menos parte da formação realizada na Alemanha.
Tudo isso só foi possível graças ao financiamento que o BZBW recebeu do Ministério de Pesquisa, Ciência e Artes (MWK) de Baden-Württemberg. No evento de celebração aos 20 anos do centro, Marja Kukowski-Schulert, representante do MWK, comemorou os resultados relacionados à sustentabilidade e à amplitude das atividades, mas também enfatizou que não se deve haver descanso nos trabalhos.
O Brasilien-Zentrum de Baden-Württemberg é um cooperador associado ao DWIH São Paulo desde dezembro de 2014. Outro importante parceiro do centro é o DAAD, que tem apoiado diversas feiras e reuniões. A ex-diretora do DAAD Brasil e atual diretora do escritório do DAAD na Colômbia, Martina Schulze, levantou a possibilidade de expandir o centro para além do Brasil, abrangendo a América Latina – semelhante à atuação do Centro Universitário da Baviera para América Latina (BAYLAT).
Dentre os presentes no evento também estavam Draiton de Souza, diretor da Faculdade de Filosofia da PUCRS – uma das coordenadoras do Centro de Estudos Europeus e Alemães (CDEA) e parceira de longa data de Tübingen e do Brasilien-Zentrum –, e o Cônsul Geral José Mauro Couto, que realçou os esforços do Brasil na proteção do meio ambiente.
Prof. Dr. Stefan Laufer
Fonte: Universidade de Tübingen